Hecho en la India – Tania Bruguera

Título: Hecho en la India (Made in India)

Año: 2001

Medio: Objecto de performance

Materiales: Textiles, bolsas de té, hilo, espejos

Dimensiones: Aproximadamente 8 pies de altura mas la longitud del tren (233 cms.)

Declaración

ify;»>Hecho en la India (Made in India) fue realizado durante una residencia durante el 2001, Khoj International Artist Residency en Modinagar, India. La obra se utilizó al final de la residencia en un performance titulado Made in India realizado en el British Council de Nueva Delhi. Este objeto es un residuo de ese performance y constituye además el proyecto que dio paso a la concepción de la obra Poetic Justice (Justicia poética). Made en India (Hecho en la India) la conforman bolsas de té usadas y pequeños pedazos de espejos, cosidos formando un manto enorme. La artista problematiza sobre las repercusiones de la colonización inglesa hacia la India usando como símbolo la importación que hicieran del te, producto que descubrieron en la India, a Inglaterra. Luego los ingleses se apropiaron del producto como una tradición autóctona británica que re-exportaron a la India y al resto del mundo. Made in India (Hecho en la India) es una critica a las repercusiones de la colonización de Occidente como agente de desculturización hacia las regiones que han sido sometidas al Poder de una cultura sobre otra. La obra es una defensa a la identidad cultural y a la idiosincrasia de un país.